先付《1st
appetizers》
しし唐とズッキーニの焼きゴマ浸し
Grilled and dipped shishito peppers
and zucchini with sesame seeds.
前菜《5 kinds of 2nd
appetizers》 ※All
served together.
・蒸しレタスの人参味噌巻き
Steamed lettuce wrapped
with carrot and miso.
・ピーマン、オクラ、長芋の梅肉和え 手巻き海苔巻き風
Sweet bell pepper, okra and yam with ume plum paste,
rolled in nori seaweed.
・空芯菜、レンコン、切干大根のきんぴら
Sauteed kinpira ( water spinach, lotus root and dried
radish)
・ナス、ゴボウ、パプリカのトマト煮 スダチ絞り
Eggplant, burdock root
and bell pepper stewed in tomato with sudachi juice.
・インゲンとじゃが芋の米粉かき揚げ 青のりマスタードソース
Fried green
beans and potatoes with rice flour and dried green seaweed mustard sauce.
お椀《Soup》
枝豆しんじょと銀杏とあられのお吸物
Soup of edamame dumpling, ginkgo nut
and rice cracker.
蒸物《Steamed dish》
冬瓜と南瓜の生姜くず蒸し 千切りきゅうり添え
Steamed wax gourd and pumpkin with ginger kuzu starchy
sauce
with shredded cucumber.
煮物 《Simmered dish》
里芋、椎茸、焼き葱の焼きトウモロコシ煮
Simmered taro, shiitake mushrooms and grilled leeks with
grilled corn.
食事《Japanese mixed rice》
ひじき、さつま芋、カシューナッツの炊き込みご飯(味噌汁 漬物)
使用米:山形県庄内地方産 特別栽培米 『雪若丸』
※ご飯は、お代わりできます。
Rice cooked with hijiki seaweed,
sweet potato, cashew nuts
in earthenware pot(miso soup & pickles)
Rice used:Yamagata rice "Yukiwakamaru”
※Rice can be refilled.
甘味《Dessert》
パイナップル餡の米粉蒸しパン挟み
Pineapple bean paste sandwiched
between steamed rice flour buns.